︎ Perturbation(s)

2018   

Perturbation(s). Double pendule, acier et béton fibré, son, capteur, programmation numérique. 32 x 32 x 182


Perturbation(s) est un dispositif cinétique en temps réel.
À travers son mouvement ératique il retranscrit par la forme optique et sonore le résultat contradictoire de sa trajectoire.

L’installation explore des notions scientifiques telles que le paradigme du chaos et le concept de sérendipité. Le public est invité à actionner le mécanisme, puis à procéder à l’observation de son mouvement. À chaque nouveau lancé, le pendule produit un enchaînement cinétique singulier et une plage sonore dont les fréquences varient selon sa position tant dans l’espace tangible que virtuel. Progressivement on contemple une certaine idée du chaos. Aurélien Barrau a dit, lorsqu’il est venu aux beaux-arts, que chaque avancée scientifique n’était qu’une pièce sans angle droit que l’on ajoutai au puzzle sans fin des grands paradigmes de l’anthropocène. Le scientifique observe en permanence, dans l’attente de l’erreur qui fera valser les faits établis.

Le chaos c’est l’inhérence de l’ordre et je ne saurais en aucun cas vous dire s’il s’agit de l’oeuf ou de la poule.


Perturbation(s) is a real-time kinetic device. Through its erratic movement, it transcribes the contradictory results of its trajectory through optical and sonic form.

The installation explores scientific notions such as the chaos paradigm and the concept of serendipity. The public is invited to activate the mechanism, then observe its movement. With each new throw, the pendulum produces a singular kinetic sequence and a range of sounds whose frequencies vary according to its position in both tangible and virtual space. Gradually, we contemplate a certain idea of chaos. Aurelien Barrau once said, when he came to the fine arts, that each scientific advance was merely a piece without a right angle added to the endless puzzle of the great paradigms of the Anthropocene. The scientist is constantly observing, waiting for the error that will overturn the established facts.

Chaos is the inherence of order, and I can't tell you whether it's the chicken or the egg.
︎ ︎ © 2024 Lisa Manchau. Tous droits réservés. Les oeuvres ci-présentes sont protégées par l’INPI AGA France, toute utilisation extralégale sera passible de poursuite.